Featured

【鈔票改版】珍奧斯汀(Jane Austen) x 新10英鎊塑膠鈔票

blog 10note

 

英倫銀行(Bank of England)為紀念英國著名女作家

珍奧斯汀(Jane Austen)逝世200週年,公佈印有Jane Austen

肖像的新10英鎊塑膠鈔票,將於明天9月14日(週四)開始流通。

 

另外,新10英鎊鈔票使用的材料與先前的5英鎊鈔票一樣,

都含有微量動物脂肪,去年新鈔發行時也因此引起不少素食者抗議。

 

新版的10英鎊鈔票上印有節錄自名著《傲慢與偏見》的一句話
“I declare after all there is no enjoyment like reading!”

我敢肯定,沒有什麼事情比讀書更令人愉快!

 

但該對白是出自小說中一位不喜歡讀書、引起男主角達西

注意的角色,因此引發不少爭議。

 

 

 

撰文:Esther Tsang

圖:Bank of England

Rate this blog entry:
Continue reading
326 Hits
0 Comments
Featured

【文化藝術】《歌劇魅影》的另一種聲音:英名作曲家Roy Budd遺作24年後首次公演

 

OPERA 

 

關於《歌劇魅影》(Phantom of the Opera)配樂,中外文藝發燒友

最熟悉的可能是勞埃德 • 韋伯(Lloyd Webber)的西區音樂劇版本。

但其實史泰龍經典動作電影《復仇威龍》(Get Carter)的編曲、

著名英國作曲家羅伊 • 巴德(Roy Budd)曾為電影默片《歌劇魅影》

譜過一個不為人知的原創配樂版本,而這一音樂著作將在他世24

後首次與觀眾見面。

 

 

 《歌劇魅影》的另一種聲音:

 

10月8日星期日下午5點倫敦大劇院(London Coliseum),

羅伊 • 巴德的音樂作品將進行單場公演,屆時會有77種管弦

樂器以交響樂的形式進現場演奏,與此同時放映1925年

的經典電影默片《歌劇魅影》。

 

 

英國著名作曲家羅伊 • 巴德遺作24年後首次公演:

 

英國爵士樂音樂家及作曲家羅伊 • 巴德最為世人所熟知的

便是和邁克爾 • 凱恩(Michael Caine)為電影《復仇威龍》(Get Carter)

所譜寫的電影配樂,以及和羅傑 • 摩爾( Roger Moore)、

理查德 • 伯頓(Richard Burton)一起為電影《野鵝敢死隊》

(The Wild Geese)所作的配樂。


曾為40多部電影作曲的羅伊 • 巴德(Roy Budd)是一個自學成才

的鋼琴家和少年天才。從小就擁有不可多得的絕對音感的他,

三歲時便可用一根手指在鋼琴上彈奏現代英國民

舞曲《布朗姆媽起來》(Knees Up Mother Brown )。

1953年,年僅6歲的他便在倫敦大劇院(London Coliseum)

進行了首秀,與知名的作曲家愛瑞莎 • 弗蘭克林(Aretha Franklin)、

鮑勃•霍普(Bob Hope)及安東尼奧 • 卡羅斯 • 喬賓(Antonio Carlos Jobin)

同台演出。

 

1989年,羅伊 • 巴德(Roy Budd )從一位收藏家的手中

獲得了1925默聲電影《歌劇魅影》的35毫米電影原版影片。

以電影原版為基礎,他運用原色調以及具有實驗性的雙色

製版法修復電影以使得其達到最佳效果。

在這首完整的交響樂作品中,羅伊 • 巴德用到了84種交響樂器,

並與盧森堡交響樂團一起完成了錄音製作。

 

1993年,準備倫敦首演和歐洲巡迴演出的五週之前,

羅伊 • 巴德(Roy Budd)遭受了嚴重的腦溢血,年僅46歲

便離開了人世。

毋庸置疑,這首電影配樂作品可以說是羅伊 • 巴德最

偉大的成就:一組包含多重主題和樂旨的交響樂

作品,在向為音樂廳和電影作曲的音樂家們致敬的同時,

又是他本人獨特的靈感之作。


24年後,倫敦大劇院(LondonColiseum)將首次見證現

場的電影配樂。現場音樂演奏將由指揮家

斯賓塞 • 道恩(Spencer Down)和

碼頭區交響樂團(the Docklands Sinfonia orchestra)合作完成。

 

 

獨此一場的羅伊 • 巴德(Roy Budd)《歌劇魅影》

電影配樂現場演奏會將於

10月8日下午5點在倫敦大劇院London Colisuem演出,

絕對不可以錯過啦!

 


Trailers:  

 

 

 

羅伊 • 巴德(Roy Budd)《歌劇魅影》配樂現場演奏會
倫敦大劇院 London Coliseum
St. Martin's Lane, London,WC2N 4ES
8 October 2017 (Sunday) 5 PM

Ticket price: £20 – £112

 

 

讀者獨家福利:使用推廣碼“huopo”在倫敦大劇院官網購票

可享受獨家10% off 折扣

 

詳情: 

https://londoncoliseum.org/whats-on/the-phantom-of-the-opera/

 

*此優惠折扣僅限於正廳前座(stalls)、樓廳前座(dress circle)和

樓廳後座(upper circle)座位;不含樓座(balcony)。

倫敦大劇院票房訂票諮詢電話:020 7845 9300

 

*如需購劇院包廂(含免費香檳並受邀出席後台派對),

或需要中文諮詢及代訂,請致電:0207 118 0308

 

 

 

Rate this blog entry:
Continue reading
359 Hits
0 Comments
Featured

【新聞】倫敦發展促進署大力支持明年新春慶典

LCCA.CNY2018.YEAROFDOG

 

倫敦華埠商會展開2018年新春慶典籌劃工作,

並與倫敦發展促進署簽署長期合作伙伴協議,
將利用visitlondon.com/china 作新春慶典網上平台。

 

華埠商會於9月6日(星期三)在London & Partners舉行簽約儀式,

由倫敦華埠商會主席鄧柱廷OBE 及

倫敦發展署代理首席執行官安德魯 ▪ 庫克(ANDREW COOKE)簽訂合作伙伴協議。

 

0906LCCA

 

(圖:左六)倫敦華埠商會主席鄧柱廷OBE表示:

希望與倫敦發展促進署加強向企業推廣,

為節慶活動爭取更多資源及經費,力求把活動辦得更成功。

 

 

(圖:左七)倫敦發展署代理首席執行官安德魯 ▪ 庫克(ANDREW COOKE)

表示:倫敦華埠新春慶典是中國以外最大規模的春節活動,

吸引數以千萬計的訪客。這也是大倫敦市長簡世德(Sadiq Khan)提出

【開展倫敦LONDON IS OPEN】計劃的典範活動。

 

另外,(圖:左九)倫敦華埠商會新任會長林奕權表示:希望

為英國新一代華人提供平台展現他們的才華,

歡迎更多優秀的年青人加入演出及協助籌劃工作。

 

圖:

(左五)中國駐英大使館趙國華參贊

(左八)香港經濟貿易辦事處副處長楊樂詩、

(左十一)商會副會長鄧桂芳、

(左四)副會長鄭德欽、

(左二)商會節慶事務副總監羅麟馬及(左三)胡沛成,

新春活動大會司儀馬博希、

倫敦發展促進署業務總管麥其及多位企劃人員等均到場見證簽約儀式。

 

 

 

圖文:Esther Tsang

 

Rate this blog entry:
Continue reading
271 Hits
0 Comments
Featured

【倫敦街頭訪問】爆炸糖篇

 popping

 

爆炸糖對於很多人來說是童年回憶吧!

跟著我們558.net走到倫敦街頭看看有多少人喜歡爆炸糖!

 

 

Rate this blog entry:
Continue reading
407 Hits
0 Comments

【吃貨在民間上海篇】寧舍 心安之處

           宁舍瓶子1 宁舍瓶子2

                   宁舍桌子 宁舍月饼

 

在熱鬧的五原路上有著一家叫作『 寧舍 』的私家菜館。

寧舍整體的風格也如同它的名字所表達的那樣,

繁華熱鬧裏不可多得的一片安靜清幽之地。

寧舍裏的兩間房間,一間是極具古雅的茶室,

而另外一間則是海派風格十足的餐廳。

 

寧舍的女主人,張寧是一位事業非常成功的女性。

先後在上海開辦過自己的廣告公司和展櫃設計公司。

在事業步入正軌後的她,開始全身心的投入到了寧舍這家私房菜館上。

和許多私房菜館一樣,寧舍是沒有固定的菜譜。

寧舍並不追求什麽看起來十分高大上的菜式,

她所追求的是用最新鮮的食材做出最清新可口的菜品。

寧舍每天都只會接待上午,晚上一共兩桌的客人,

因此她們會有更多的時間專註於在服務食客上。

因為張寧禮佛,所以周一全天只提供素食。

 

走進寧舍後,大家會先經過一個蔥郁的庭院。

據說呀,庭院裏的每一盆花草植物都是由張寧親手修剪的。

再往裏走走就可以看見那一間清雅幽靜的茶室。

單從茶室的布局裝飾以及張寧嫻熟的沖泡手法上

便能看出她是一位真正懂茶,愛茶之人。

她常常和食客們一起坐在茶室裏聊聊天談談生活中的趣事,

再品嘗幾杯清香怡人的清茶。

喝完清茶後再吃上幾份上海的小點。

 

而踏入餐廳後,又那麽一瞬間會讓人覺得好似時光倒流回到了老上海。

餐廳裏擺著許許多多的海派十足的古典風家具。

寧舍裏有一道叫做『 蘿蔔肉皮魚圓湯 』的菜餚。

據說豬骨底湯會熬上正正六個鐘頭,

湯底熬好以後將切好的白蘿蔔入鍋,

再將打成泥的魚肉丸外裹上一層碎皮粒。

這樣一碗煨出來的湯,清淡而不油膩。


寧舍的一個桌子大概可以坐6 - 10個人,

和朋友們一起去前一定要記得提前預約

 

營業時間:10:30 - 22:00 

預約電話:021-54592212

餐廳地址:上海市五原路212號

 

 

⚠ 圖片資源來自於網絡

 

 

 撰文:Vicki Chen

 

Rate this blog entry:
Continue reading
285 Hits
0 Comments

S5 Box

Register