訪問專題：如何面對仇恨罪行 HATE CRIME

嘉賓：      英國倫敦大都會警隊首位華人女督察 Detective Inspector Elsa Mak

主持人:     愛麗詩

訪問內容：

愛麗詩：  倫敦國際廣播電台今日請來一位非常特別嘉賓，倫敦大都會警隊督察 Inspector Elsa      Mak 。 Elsa你好！

Elsa ：   Alice 你好!

愛麗詩：這幾個月都不斷聽到華人社區裡發生歧視華人的情況，首先請解釋什麼是仇恨罪行？

Elsa：     所謂仇恨犯罪是指當某人因為性別，年紀，性取向，種族或宗教信仰被人侮辱或暴力襲擊。例如：吐口水，言語侮辱，或任何騷擾性行為等等。

愛麗詩：這種行為是否刑事罪行？

Elsa：     對！是嚴重的刑事罪行。我強調一定要報案，我在這裏解釋報案的重要性。

                 如果不報案會有非常嚴重的效果

                 第一：不能懲治罪犯

                 第二：失去情報來防止罪案再次發生

                第三：缺乏情報之下警方不能調配資源去偵查案件

愛麗詩：如果仇恨犯罪發生是否應該報警？

Elsa：一定要報警。如果犯案人已離開現場，可以打101，或上網www.met.police.uk報案。       如果案件發生在倫敦以外地區可上 true Vision網站, 網址: www. report-it.org.uk, 案件會轉發到當事人所住地區警局. 如果受害人面臨即時危險, 應該即時打999，軍裝警察會到場.

愛麗詩：  一般人會覺得這些是小事，亦會怕報警麻煩

Elsa：     這些不是小事，我在這裏呼籲市民一定要報案。因為報案之後警方才有機會處理案件，例如去搜集證據，找尋證人，蒐集CCTV等。除受害者之外，目擊者或途人都可以報案。愈多人願意報案，警方愈有機會找到足夠證據去跟進事件。

愛麗詩：如果學校發生欺凌事件，例如中國學生被同學排斥, 被指是冠狀病毒帶菌者，父母應該怎樣做？

Elsa：      父母需要即時向校方舉報事件，如果是嚴重事件，學校有責任向警方報案。如果校方不知情，就不能阻止仇恨犯罪事件在校園發生。

愛麗絲：請詳細解釋一下報案方法。

Elsa：      如果受害人面臨生命危險需要即時打999。若犯案人已經離開案發現場受害人可以打101或上網報案。最好盡快報案，因為會利於搜集證據，有助警方調查案件。有些店舖的CCTV錄影儲存時間非常短。拖延報案會導致警方不能蒐集足夠證據，律政署就不能控訴疑犯。

愛麗詩：可否通過華人社區中心報案？

Elsa：     可以通過社區中心，而且任何人都可以第三者幫受害人報案，包括家人，朋友。倫敦大都會警方呼籲慈善機構, 社區中心， local authority 一起在打擊仇恨犯罪事件上密切合作。

愛麗詩：案件發生後，家人可以陪同當事人或代當事人報案嗎？

Elsa：家人或朋友可用電話或上網方式陪同或代受害人報案。最後警方都需要聯絡受害人，因為只有受害人才可以提供證據給警方處理案件。

愛麗詩：如發現社交網站上有侮辱華人或取笑華人的貼文，可否報警？

Elsa：     可以，警方會派調查員跟進事件。

愛麗詩：最近網上有一段視頻，一位牙買加人士發出一段充滿恐嚇性，侮辱華人的視頻，警方怎樣處理？

Elsa：     事件交由City of London police 處理. 我在這裡不方便評論。我希望如大家在網上發現歧視華人言論，請即時報案可以上www.report-it.org.uk。

Alice：    今日好多謝Elsa抽時間和我們講解hate crime ，希望聽眾遇上仇恨罪行時會即時報案。多谢Elsa！

報案方法：

電話：撥打999 （緊急情況）或 101

網上：倫敦區www.met.police.uk  

           倫敦以外地區 www.report-it.org.uk