Featured

2016 倫敦華埠慶中秋

中秋節是中國其中一個最重要的傳統節日之一,為各華人加強了彼此聯繫。

在這個溫情洋溢的喜慶日子裡,918日唐人街即將舉行每年一度的「倫敦華埠慶中秋」(Moon Fest UK 2016)!

 

今年更搞搞新意思,有無線電視當紅藝人黃浩信與朱千雪,不但為大家演唱,更會與觀眾近距離接觸玩遊戲及大派禮物!

有紅星助陣,當日氣氛定會相當熱鬧。除了嘉賓有看頭以外,同場更有六大絕不能錯過的活動亮點!

 

LCCA.Moon.Fest.UK.2016.Poster

 

中秋燈籠裝飾

每逄新年及中秋節,華埠掛上彩免繽紛的花燈,吸引更多遊客到訪。

今年中秋亦不例外,由本周開始,爵祿街便將掛上花燈,本周未花燈更將同時在儷人街、華都街及新港坊掛上。

華埠的三個牌樓亦將掛上中秋節慶的大型橫幅,增加節目氣氛。來自大馬的燈籠伯伯將會親自製作傳統花燈,在六角亭展出。

 

兒童天地

華埠商會希望加強英國本地人新一代對中國文化的興趣,特別是中秋節慶等傳統節日的認識,推動文化交流,

將在新近落成的中國站設立兒童天地,由真心劇團透過互動話劇為小朋友呈送中秋的傳統故事。

兒童天地將有倫敦華人社區中心為小朋友畫面譜,增加小朋友的對節日的興趣。家長當日可與小朋友一同參加免費工作坊,

即時為嫦娥姐姐繪畫賀卡繪畫,在唐人街展出。


涼亭區功夫陣

華埠商會希望宣揚中國傳統武術,華埠涼亭區將化身為功夫陣,詠春木人樁將會首次在唐人街出現。

振武詠春的文錫洲師傅將會與一眾師兄弟為訪客示範詠春功夫,即場免費教授中國真功夫,既強身健體,更可認識中國傳統武術精神。

 

中秋節文藝大匯演

文藝匯演將於爵祿街牌樓入口舉行。大型舞台節目由下午十二時開始,一直到下午五時,以傳統的文化節目為主,

包括功夫表演,中國傳統音樂及歌舞表演等,香港無線電視人氣紅星王浩信及朱千雪將與現場觀眾玩游戲及大派禮品。

舞台節目將由倫敦華埠商會統籌,

分別由倫敦國際廣播電台、英國華人青年廣播計劃、華人社區中心、華人參政計劃、華埠商會蔡李佛舞獅隊等聯合參與製作演出。

 

流行音樂節

倫敦華埠商會下午三時半將與英國新進華人音樂製作公司《節拍國度》(Beat Nations)合作,

舉辦《東西音樂節》(EAST WEST  MUSIC  FESTIVAL)大型流行音樂會。

華人歌手Erik ChouWill Li將會與英國流行樂隊同台演出。

 

負責製作的BEAT NATIONS音樂達人梁啟浩表示:英國有很多出眾的華人歌手,但卻甚少演出的機會。

他希望華人歌手透過與英國流行樂隊同台演出,爭取經驗,更可一同擦出火花,帶來新的創意,達到文化交流的效果。

梁啟浩是倫敦奧運新音樂的得獎者,他認為華人新一代要打入英國樂壇,必須主動爭取更多公開演出經驗,特別應以英國主流觀眾為主。

他希望能夠提供一個新的平台,為年青人製造機會

 

六、中秋工藝品攤位

倫敦華埠將擺放工藝品及商戶宣傳的攤位,增添節日的熱鬧氣氛。

訪客來到唐人街既可欣賞節目,更可品嚐中秋傳統美食、中秋月餅、珍珠奶茶等。

當日不少贊助商更會大派贈品,共慶中秋。

 

一系列豐富節目,加上紅星助陣,千萬不要錯如此有特色的活動啦!

活動詳情,可瀏覽LCCA官網

http://www.lccauk.com/

 

Rate this blog entry:
Continue reading
1317 Hits
0 Comments

剪彩儀式由英國約克公爵安德魯王子主禮

 

7月25日,英國約克公爵安德魯王子主持了倫敦華埠位於中國城華都街的新牌樓的隆重揭幕儀式,

中國駐英大使劉曉明,華埠商會主席兼會長鄧柱廷OBE,

西敏市市長STEVE SUMMERS,以及中國太平保險(英國)有限公司總經理耿金海等中英各界名流出席並致辭。

讓我們一起看看當日的盛況吧!

 

 

西敏市市長Steve Summers抵達現場

 


安德魯王子發表講話

 

 

中國駐英國大使劉曉明發表講話

中國太平保險(英國)有限公司總經理耿金海發表講話

 

安德魯王子,劉曉明大使與中英各界名流政要共同剪彩

 

 

倫敦華埠商會副會長林奕權接受本台記者Sandy採訪

 

 

中國太平保險(英國)有限公司助理總經理嚴京敏接受本台記者Sandy採訪。

最後,我們祝願中英關係更加穩固友好。

 

Rate this blog entry:
Continue reading
699 Hits
0 Comments

本台DJ愛麗詩直擊酒會盛況

本台DJ愛麗詩直擊酒會盛況

 

倫敦華埠商會舉行牌樓開幕典禮結束後,於中國城大酒樓舉行酒會招待當日來賓。

愛麗詩是當日唯一一位獲邀參加出席酒會的華人電台主播。 

 

 

 

 

 

(相片由White Fox Studios提供)

 

Rate this blog entry:
Continue reading
572 Hits
0 Comments

倫敦華埠牌樓開幕典禮 幕後功臣

倫敦華埠牌樓開幕典禮 幕後功臣

 

 

幕後功臣 - 倫敦華埠商會鄧柱廷OBE
 
倫敦華埠籌建新的牌樓前後有15年時間。2001年西敏市政府提出蘇豪區、高雲花園及麗晶街一帶的翻新計劃,卻沒有把唐人街包括在內。
倫敦華埠商會向市議會努力爭取,得到已故Simon Milton議員的支持 ,把唐人街也列入翻新的名單內。
2002年鄧柱廷會長及商會的執委更提議建造一個傳統的中式牌樓。一直到2007年,市政府正式接納了建造新牌樓的申請書。
隨後,鄧柱廷OBE 及商會的執委用了十年的時間,籌募資金,向政府部門提交文檔,統籌建築工程,經歷重重困難,
最後才把牌樓豎立在唐人行入口,成為倫敦市中心的一個新地標。
 
 
 
2015年是興建牌樓的轉捩點。當時正值中英文化交流年,中國主席習近平來英進行國是訪問,促成了各方面的合作,
令牌樓興建的工程跨進了一大步。中國務院僑辦主任裘援平在2015年來英訪問,對計劃大力支持。
北京巿僑辦主任劉春鋒亦全力協助,為商會找來了傳統牌樓的設計及建築公司,督促他們以最短時間完成牌樓的工程。
 
 
 
商會新牌樓採用的是正宗清代的仿古設計,兩支立柱上蓋上三層的斗拱瓦片的屋頂,頂部木結構,下面是混凝土結構。
屋頂蓋上傳統的黃色瓦片,另有金龍及雕花圖案,是中國古典皇家園林牌樓的最高形式。
木材使用不會變形和防腐見稱的落葉松和紅松柏。牌匾使用了北京房山區著名的白玉石,
前後兩面用隸書雕刻了「中國太平」和「英倫呈祥」的,上面舖上999金,輝煌貴氣。

 

 

(相片由White Fox Studios提供)

Rate this blog entry:
Continue reading
568 Hits
0 Comments
Featured

倫敦華埠牌樓開幕典禮 盛況空前

每天都人流湧湧的倫敦唐人街,於725日舉行倫敦華埠牌樓開幕典禮!

「中式傳統牌樓」由倫敦華埠商會籌建,典禮當日,

商會主席兼會長鄧柱廷OBE更請來英國約克公爵安德魯王子﹑

中國駐英國大使劉曉明﹑西敏市市長STEVE SUMMERS,

以及中國太平保險(英國)有限公司總經理耿金海出席揭幕儀式。

 

 

立即按以下標題瀏覽典禮當日的各個專題文章吧!

 

是次牌樓能成功落成,全靠幕後功臣倫敦華埠商會,按此觀看詳盡專題。

 

剪彩儀式由英國約克公爵安德魯王子主禮,按此見更詳盡內容。

 

典禮後更於中國城大酒樓開設酒會招待當日到場嘉賓。
按此觀看本台DJ愛麗詩直擊酒會盛況

 

 

(相片由White Fox Studios提供)

Rate this blog entry:
Continue reading
672 Hits
0 Comments
Featured

水立方杯海外華裔青少年中文歌曲大賽(英國賽區)

(Source:http://wcmi.us/2016watercube)

 

水立方杯海外華裔青少年中文歌曲大賽(英國賽區)於二零一六年七月二日下在英China Exchange舉行。

宗旨是促進海外華裔青年學習中文,使中華文化得以弘揚傳承,同時讓海外內的華僑能夠互相交流。

冠軍和亞軍將代表英國到北京參加總決賽,與多個海外賽區的冠亞軍代一較高下。

大會免提供全程的食宿,倫敦華埠商會更資助倫敦至北京的來回機票。

 

是次參賽者大多是在英國土生土長的華人新世代,日常生活中多接觸英文,聽音樂也是以英文歌為主,對中文歌較為陌生。

不過為了比賽,他們都努力學習中文。上台前參賽者都拿著「貓紙」或手機背歌詞。

 

大會司由本台青年華人廣的 Jimmy 和 Hesther  擔任。比賽評審準則除了重視歌唱技巧亦鼓勵參賽者以創新方式表演。

中文水平亦會是評審準則之一。一眾評判都是富有音樂和舞台製作經驗的製作人。

 

 

唐少偉教授,是國際知名童聲合唱專家、世界青少年合唱藝術家協會主席、香港童聲合唱團藝術總監及首席指揮。

丘玉雲 MBE 女士,為資深大型節目製作人、及LCCA 首席副會長。

慶龍會長,不但是資深音樂人,更是北京第一代搖滾樂隊歌手。

歌唱家王博,是聲樂訓練星級導師。

陳康年,是Orient Touch 華通娛樂項目總監師資大型音樂會制作人。

 

 

畢嘉文是其中一位參賽者,朋友強推薦她參加比

在英國土生土長的她不太會普通話,為了表演龍捲風這首歌下了不少苦工。

她表示要Go for it ,把握機會做好準備上台方可有好表現。

 

Helen同樣在倫敦長大,一直都很喜歡唱歌跳舞,特別鍾於表演音樂劇。

選擇老鼠愛大米為參賽歌是因為從和父一起聽到大,充滿了不少溫馨的回憶。

她表示能得到冠軍實在意想不到,十分興奮。

 

 冠軍Helen接受主持人Hugo訪問:

Artist Name - Helen-Interview.mp3

 

 

十五歲的LULU奪得亞軍。自小便喜唱歌,媽媽從Wechat看到比賽後便參加。

得獎除了開心外也非欣賞參加者的勇氣。也參其中,深深感受到在台上會緊張發抖那感受。

由賽前練習到上台一刻的過程都心驚膽跳,但表演完那一刻得到認同,很有成功感。這都是成長重要的經驗。

 

亞軍LULU接受主持人Hugo訪問:

Artist Name - LULU-Interview.mp3

 

LULU - Rather Be

Artist Name - LULU---Rather-Be.mp3

 

 

 

一起看看當日的活動片段吧!

 

Rate this blog entry:
Continue reading
838 Hits
0 Comments
Featured

龍舟競賽,與眾同樂!

龍舟競賽,與眾同樂!

世界潮流日新月異,但唯一不變的,就是傳統文化仍在社會中佔有很重要的位置。

在世界文化的交流下,即使中式傳統節日,在西方社會仍有不可代替的地位。

626日這天,由倫敦華埠獅子會主辦,在倫敦Regatta Centre就舉行了第21屆的龍舟同樂日,來一個富有特色的端午節!

點睛儀式後,就是很受大家歡迎的舞獅表演,為當日活動揭開序幕。

 

在端午節,當然少不了龍舟競賽的環節啦!各位健兒都已準備就緒!

 

 

但到底為什麼端午節就一定要爬龍舟﹑吃粽呢?其實這是為了紀念古時的忠臣屈原!

他的身世和他的名字一樣冤屈。相傳戰國時,楚懷王誤聽奸人所言,流放屈原,最後他含冤投江自盡。

百姓為免水中的魚兒啄食其屍身,於是投下粽子。故事流傳至今,就成為了我們的傳統活動了!

 

其中的表演環節,就是用話劇形式為大家介紹一下端午節的由來。

 

這麼高興的日子,我們倫敦國際廣播電台當然也到場湊湊熱鬧!

 

 

屈原更現身活動場地,和各位觀眾打招呼!

 

 

活動中西合壁,有不少具特色的表演環節!

 

 

 

詠春團體即席表演,確是架勢十足!

 

 

師父更邀請觀眾到台上玩遊戲呢!

 

當日更有不同的中西樂隊表演,將氣氛推到最高!

 

 

看看當日活勳的花絮!

 

本來早上還有絲絲小雨,想不到活動一開始就放晴了!

有些觀眾在河邊觀看龍舟競技,有些則在草地上享受在倫敦難得一見的陽光。

 

 

 

傳統節日的慶祝活動還陸續有來!

記緊留意倫敦國際廣播電台的最新消息啦!

 

(Photography from Carl Stanley)

 

Rate this blog entry:
Continue reading
1080 Hits
0 Comments
Featured

祝賀英女王大壽第二炮 - 中西合璧下午茶

祝賀英女王大壽第二炮 - 中西合璧下午茶

六月十一日是英女王伊莉莎白的官方生日。官方為女王賀壽,於倫敦白金漢官舉行了盛大的閱兵儀式。

倫敦唐人街則在六月十二日(星期日)舉辦了三場中西合璧的下午茶來慶祝女王大壽。

繼上一個周末的盆菜宴後,這是女王賀壽活動的第二炮!

 

下午茶是英國的傳統文化,中國茶的文化更是源遠流長。

約於十九世紀時的英國,人們大多只吃早餐和晚餐。

直到工業革命後,因為工作時間延長而推遲了晚餐用膳時間。

當時的貴族婦在下午時已經餓了,但距離晚餐仍有好一段時間,便請傭人準備多士、奶油及甜點果腹,隨後下茶的文化才漸漸盛行於上流社會。

英式下午茶的特色是要使用精緻的瓷器,將食物分成三層。

先吃最底層的三文治,之後便是中層配上奶油或畢醬的鬆餅,最後便到頂層的甜品。

傳統下茶都會飲用紅茶,但現時的茶文化來自世界各地,的茶的選擇變得多樣化。

 

 

舞獅活動為慶典打響頭炮,在場的途人都既興奮又期待,吸了不少英國人前來欣中華文化。

隨後由來自中國駐英大使館盧海田先生開場向英女王祝壽,

同時勉勵海外華人要守望相助共同建造美好的社區,令社會更為繁榮。

 

 

(倫敦華埠商會首席副會長典節慶總監丘玉雲MBE女士恭女王生辰)

 

(來自倫敦華埠商會的發言人Lawrence Lee李漢基先生感謝在場的義工幫忙)

 

主持人左:本台DJ愛麗詩﹑右:胡沛成)

 

全場合唱英國國歌和中國國歌,正式開始下午茶活動。

現場的中國人及英國人聽到熟悉的國歌都停下腳步,氣氛非常激昂。

 

英國人對紅茶的鍾愛程度不亞於華人對豆漿喜愛的程度。

英國人在飯後會飲用紅茶,或閒時沖一杯飲用。豆漿也是華人經常會飲用的,特別是早餐時間。

 

傳統下午茶必有的咸食三文治。當日有青瓜雞蛋三文治和芝士火腿三文治。

幸運曲奇絕對是海外華埠的特色食物。打開後便可預則你的運程呢!

 

義工正在準備下午茶食物

茶是香片,也是不少人酒樓喜愛的茶種。大眾化的口味,不濃不淡香味剛剛好。

 

 

表演節目由衍華詠春開場,陳樹基師父帶領徙弟上陣。更有師徙比試的環節。

有媽媽教子女詠春本是由女子使用的武功。和子女即場模仿台上的詠春表演。

笑說看似簡單,但當自己使出數拳後便感覺不對勁,武學真的博大精深

現場亦有婆婆大讚表演,說孫兒也正在學習詠春。閒時也會鑽研一下。

可見中華文化一直代代相傳,一直承傳下去。

 

華人社區中心的太極表演非常有心思。除了常見的太極,亦加入了劍法和扇舞。

層層遞進的表演,既剛既柔。

 

來自香港的「一打人去賣藝!」由十四位年青人組成。

剛好到倫敦旅遊又遇上女王的生日慶典。表演了無樂器伴奏的音樂A Capella

開始時獻唱了眾多華人熟識的分分需要你,現場氣氛非常熱鬧。

第二首歌曲則是英文歌  Stand by me,同場的英國人都興奮得跟著一起唱起來。

臨近結束時,更有外國人點唱Beyond的光輝歲月,真是令人意想不到!

場面氣氛非常熱鬧!遠處亦傳來歡呼聲呢!

 

 

(點唱光輝歲月的外籍人士向演出場表示謝意)

少不得帶給人歡的小丑表演 Bu Bu Jak 同樣也是來自香港。

Bu Bu Jak 邀請數位來賓上台一起客串表演魔為大家放送笑料。

Bu Bu Jak更向現場的小朋友派發氣球和幸運曲奇。

 

 

 

接著由來自「一打人去賣藝!」的Jane表演魔

不但台上的表演吸引,台上和台下的觀眾亦有不少互動呢!

 

 

最後全場合唱生日歌祝賀女王生日,活動在歡呼聲中完滿結束。

 

這麼高興,六月的活動當然還未停!六月二十六日(星期日),下午12至6時,

位於Regatta Centre將會舉行盛大的龍舟同樂日!

屆時倫敦國際廣播電台會進行六小時的戶外慶祝活動,更會有緊張刺激的龍舟競賽,

能夠在倫敦欣賞如此有特色的傳統活動,令人相當期待呢!

 

Photography by Hesther Ng

Rate this blog entry:
Continue reading
859 Hits
0 Comments
Featured

敬老盆菜宴祝賀英女王九十歲大壽

 

倫敦華埠商會在六月四日下午於倫敦唐人街舉辦敬老盆菜宴,藉著活動祝賀英女王伊莉莎白二世九十歲大壽。

盆菜來自香港新界圍村,是次活動在英國弘揚中國的敬老親情精神。加強了華人融進英國社會。

除了盆菜作主食外,更有傳統的壽包。非常付合中式的賀壽文化。

 

活動由兩位司儀主持(左: 胡沛成 ﹑右:愛麗詩)

 

由傳統的舞獅表演開始,場面非常熱鬧,吸引不少路人圍觀。主要街道都掛上了祝賀女王九十大壽的橫額。

 

 

 

部份長者表示從來未嚐過盆菜,好奇到底是怎樣的。盆菜宴開始,各位長者都十分興奮。

同場的英國來賓亦大讚中華文化中的敬老概念同時融合於女王生日。

有來自新加玻的路人表示盆菜祝賀女王生日很特別非常有特色。

 

 

最後來到抽獎環節。大會邀請到不同領域的人來作抽獎嘉賓。

抽獎除了有本台送出的數碼收音機外,更有皇朝飲食集團的現金卷及平板電腦等。

現場每一位來賓都得到福袋一個。

 

(圖中為中國駐英大使館參贊盧海田為抽獎嘉賓之一。獎品為本台送出的數碼收音機。)

 

(蘇豪區區議員Tim Mitchell 以廣東話讀出抽獎號碼。)

 

(左二為大會義工,抽中了本台送出的數碼收音機。左三倫敦華埠商會副會長林奕權先生為獎嘉賓。)

 

活動完滿結束,來賓都高興離開。

本台更有幸邀請到林奕權先生為我們進行簡短的訪問。

一click即聽訪問內容:

 

(本台記者Sandy訪問華埠商會副主席林奕權先生)

 

Artist Name - Peter-Lam.mp3

 

 

Photography by Hesther Ng

 

Rate this blog entry:
Continue reading
1135 Hits
0 Comments

蘇錦樑出席開幕儀式 接受本台訪問

蘇錦樑出席開幕儀式 接受本台訪問

商務及經濟發展局局長蘇錦樑於5月20日到訪倫敦,展開訪問行程,加強香港和英國的聯繫。

下午蘇錦樑主持香港駐倫敦經濟貿易辦事處新辦公室開幕禮,同時宣傳香港在「一帶一路」下對兩國商界的角色。

 

 

活勳期間,蘇錦樑接受本台訪問。

click即聽完整訪問內容:

Artist Name - Gregory-So-Interview.mp3

 

幕儀式氣氛輕鬆,局長連忙歡迎來賓。

 

 

音樂學院學生即席演奏小提琴,同場賓客在場欣賞。表演後蘇錦樑與學生合照。

 

 

香港駐倫敦經濟貿易辦事處新辦公室位於 18 Bedford Sqaure,  London,  WC1B 3JA, UK,所在位置是由被列為一級法定古蹟的建築物改建而成。

而附近的Bedford Square,則來自英國第一間女子高等教育機構Bedfore College而命名,別具濃厚的歷史價值。

 

Rate this blog entry:
Continue reading
1825 Hits
0 Comments
Featured

英國脫歐對中英經濟關係影響成熱話

近日倫敦市內,就英國脫歐或留歐的全民公投一事成為全城焦點,而中英之間的經濟關係會否因而受到影響呢?這亦成為大家關心的議題。

有見及此,由英國上海商會主辦,英國中華總商會協辦,

於5月18日(星期三)的London Capital Club舉行<2016英國脫歐對中英經濟影響論壇>

倫敦國際廣播電台亦親身到現場感受活動氣氛。

 

 

大會邀請六位持正反立場的嘉賓出席是次論壇,包括贊成脫歐,

Tiburon Partners LLP的基金經理Stewart Paterson,以及反對脫歐,Commerzbank的經濟學家Peter Dixon

King’s College中國政治及文化教授Kerry Brown自由民主黨代表Philip Ling蘇格蘭民族(Scottish National Party)國會議員Peter Grant

以及中塞夫頓(Sefton Central)工黨國會議員Bill Esterson另外上海商會會長高翔,中國駐英使館經商處金旭公參贊均有出席。

 

演講嘉賓與主辦單位合照。

 

高翔歡迎各位演講者及在場嘉賓的出席。

 

Duncan Bartlett擔任活動主持,帶動討論氣氛。

 

當日活動氣氛輕鬆,嘉賓就離歐或脫歐對中英經濟關係的影響發表意見。

 

反對脫歐的代表認為,脫歐會削減中國商家在英投資的吸引力。

Brown特別指出,中國商家視英國為進入歐洲市場的踏腳石,因此脫離歐盟,代表英國將失去中國的強大市場,預測會為英國帶來經濟衝擊。

Dixon則對離歐後英國國內的就業問題表示憂慮,認為來自歐盟國的勞動人口會因此減少。

 

Kerry Brown

 

由左至右:Philip Ling ﹑ Peter Dixon ﹑ Bill Esterson

 

 

而另一方支持脫歐的Paterson則認為在歐盟體制下,多元化的歐洲市場形成了單一的經濟體系,

繼續留歐並不代表英國能充分獲得作為歐盟成員國的利益,甚至經濟發展會因而受束縛。

他在隨後的答問環節中亦表示,英國應以長遠的經濟利益為著眼點,反駁普遍對英脫歐後,有可能會失去中國商家支持而造成經濟衛擊的論點。

 

Stewart Paterson

 

進入問答環節,場內聽眾反應踴躍,來自不同界別的代表積極提問。

 

 

 

在英國退出歐盟的公投之中,有傳媒對在英華僑是否有足夠的影響力提出疑問。

Philip Ling強調每一票都十分重要,認為在英華僑亦應積極參與公投。

 

 

 

 

上海商會會長高翔接受訪問時,對大會首次成功舉辦活動表示高興。

一click即聽訪問錄音:

 

Artist Name - --MR-GAO.mp3

 

 

倫敦華埠商會法律顧問鄧漢聲律師亦有接受訪問,表達感想。

一click即聽訪問錄音:

 

Artist Name - -MR-TANG.mp3

 

 

 

英國脫離歐盟的公投將於6月23日舉行,希望在英華僑能把握這次機會.積極參與公投。

當日的活動片段,可透過558.net的手機應用程式觀看相關視頻,或直接Click 入558.net官網收看。

 

 

Rate this blog entry:
Continue reading
1614 Hits
0 Comments

把握實習機會 立即加入「華人青年廣播計劃」!

14064259 10153699930831109 6271656264167865692 n

 

「華人青年擴播計劃」實習課程

倫敦華人廣播電台是英國唯一每天播放的中文電台,1990年創立以來,一直熱心於華人社區的活動與資訊。

為了讓身在英國的年青人加深對華人社區的了解,電台創立實習計劃,

讓更多具潛質與才華的青年參與媒體工作,提供學習廣播與了解社區的機會。

 

有興趣加入的你,請填妥申請表格,連同你的近照兩張,電郵到This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

按以下圖片下載申請表格:

 

registration form screnn capture

 

實習內容:

  • 包括參與廣播節目制作
  • 廣告創作
  • 文案寫作
  • 新聞採訪
  • 錄音室運作
  • 海報及宣傳品設計
  • 協助統籌各項直播及宣傳活動
  • 等等


要求: 

  • 18-25 
  • 對傳媒或廣播工作有興趣
  • 具衝勁和無限創意
  • 對電腦操作有基本認識
  • 操流利英語及粵語或普通話,能以中文寫作


獲選之學生可專注其相關學科作實習,亦可參與全面訓練。
實習時間及次數於面試後決定。

申請詳情:

請連同你的簡歷,電郵至This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

我們將按名額空缺及應徵者之程度安排面試。
三十日內若未獲約見,申請已落選,恕不另行通知。

 

 

 

Rate this blog entry:
Continue reading
3041 Hits
0 Comments

Successfully Completed! “Year of the Monkey” outdoor show at London China Town 送羊迎猴 「華埠慶新春」完滿成功

在二月十四日,年初七的下午,倫敦國際廣播電台在華都街的舞台,為現場觀眾帶來了各式各樣精彩的表演。當日活動是有史以來最多觀眾和反應最熱烈的一年。558.net再次感謝各位的支持。

Spectrum Radio is absolutely delighted to have celebrated Chinese New Year with many Londoners and tourists this year on the 14th February . Despite the cold weather, it has been one of the best and most responsive outdoor shows since! Many thanks to the fun and wowing performances, also big thanks to the large energetic crowd of audience! 

 

 

是次活動主要是由華人青年廣播計劃本屆和歷屆學員們策劃和演出。感謝「師兄」StevenHugoEric,秉承了華人青年廣播計劃薪火相傳的精神,特意抽空來臨,並分別打扮成財神、猴子和年獸,為觀眾帶來了很多歡樂!亦感謝「師姐」Clare,當日她擔任  Stage Manager,打點台前幕後一切,辛苦了!

 

一如以往,本台首席DJ愛麗絲擔任司儀。當日的表演十分多樣化,首先有從伯明翰南下的Jimmy表演Kpop舞蹈。Jimmy也是華人青年廣播計劃的一員。他多才多藝,除了跳舞,當日他亦在  Charing Cross Road的舞台擔任司儀。

 

A great show requires great passion. Thanks to the enthusiastic seniors of Chinese Youth Radio getting in to action and taking on the roles of: The Money God (Senior Steven), the lively monkey (Senior Hugo), the scary beast Nian (Senior Eric) and Stage Manager (senior sister Clare). Last but not least, our MC at Wardour Street stage (DJ Alice) and MC at Charing Cross stage (Jimmy). Excellent Job to all!

 

 

It’s Jimmy! He doesn’t only hold the microphone; he could dance K-Pop too!

 

之後,葉問的徒孫,桃李滿門的郭思牧(Samuel Kwok) 大師聯同他的弟子帶來詠春表演,精彩得令在場觀眾看得拍案叫絕。

 

Live Wing Chun by Grand Master Samuel Kwok and his students. I could still hear the cheering on the day for this amazing performance!

 

 

 

接著是唱歌表演,「歌后」Katie唱出英國著名歌手Adele ‘All I Ask’,「歌王」Alan 則唱了Beyond的「海闊天空」和Bon Jovi ‘Always’,他們的歌聲令在場的觀眾聽得如痴如醉。

 

Katie’s very touching voice, singing Adele’s- All I ask. 

 

 

Alan Chan hitting all them high notes! Singing Beyond-「海闊天空」and Bon Jovi’s - ‘Always’. 

 

當日另一重頭戲,是由華人青年廣播計劃本屆和歷屆學員們自編自導自演的話劇-「年獸的故事」。劇本和所有的道具,都是由我們一手一腳去做的啊!感恩,觀眾的反應十分熱烈!

 

Creative and amusing! The audience loved it! A short memorable play, all directed, narrated and performed by members of Chinese  Youth Radio.

 

 

 

接著,曾經參加Britain's Got Talent 並入圍至準決賽,在英國土生土長的「舞王」Kieran Lai,帶著由他創立的鳳凰舞蹈學校(PHX Academy) 的學生,表演了PoppingKieran 的學生最小的只有八歲,但每位都舞技精湛。

 

Kieran Lai from  Britain's got talent ! The young British born Chinese dancer and his crew from his very own dance school (PHX  Academy) brings the BGT  feel on stage! One of the dancers was as young as 8 years old and taking on some real moves, so cute!

Performing: ‘popping’

 

 

 

當日最後一個表演,是由倫敦分域獅子會主席Monita和應屆華人青年廣播計劃學員Mikaylie一同唱賀年歌「迎春花」,很多觀眾都一同和唱呢!

 

Last performance on the day couldn’t get anymore ‘chinese’. Traditional Chinese New Year songs sung by Monita from London Chinatown  Lion's Club and Mikaylie , member  from Chinese Youth Radio. It was very authentic!

 

 

想重溫當日精彩的表演,可以到本電台的Facebook專頁: Spectrum Radio Chinese Programme 觀看影片。

If you’ve missed the performances, you can go on to our Facebook page ‘Spectrum Radio Chinese Programme’ to see the photos and video clips of some performances. 

 

 

另外,當日除了在華都街,在Charing Cross Road 亦有慶祝新春的舞台。而本台則派出小編本人,Anne RobinCharing Cross Road擺攤宣傳電台和售賣特製環保袋。群眾反應熾熱,環保袋不足兩小時便售罄,成績喜人。

 

Not only did we present amazing performances, we also had our little store on Charing Cross road selling 558.net tote bags to raise funds for chinese youth radio ! It did so well that it was all gone in 2 hours! Thanks to Robin, Jacqueline and Anne.

 

 

新春戶外活動告一段落,下一個戶外大型活動是在六月二十六号的龍舟競賽日,屆時再見!

 

Well, this successful show is just the first of 2016, we still have more outdoor show to bring to you this year. The next is Dragon Boat festivalon 26th  June 2016 , so make sure you keep updated with our news and events by checking our website, Facebook page or by listening to our radio station. That way you won’t miss out on the next exciting and fun outdoor show!  

 

 

 

Rate this blog entry:
Continue reading
1479 Hits
0 Comments

華埠慶新春 詠春傳人帶您喜迎猴年

   不知道你有沒有看過《葉問》的系列電影?看過的你是否被其張弛有度的拳法,從容恭謙的氣度所觸動。2月14日大年初七,倫敦國際廣播電臺特邀葉問徒孫——郭思牧大師,在倫敦華埠街為大家獻上詠春表演,屆時還有神秘禮物派送哦!

 

 

                                                             

   (圖為2015年春節,李思牧大師在倫敦唐人街現場展示詠春。)

 

  郭思牧大師出生於香港,是詠春第三代傳人。他自幼對中國功夫有著濃厚的興趣,先後學習了白鶴拳和詠春。1972年郭思牧在英國求學之際,遇見了他的第一位詠春師父——李正。1978年,在師父李正的引薦下,先後拜葉問的兒子葉準和葉正為師。

郭大師致力於向全球推廣中國文化,傳授中國功,並在世界六大洲、共三十多個國家開館授徒。目前,學徒已多達千名。除此之外,他還參加全球各地的武術比賽和交流會,同時憑借其出色的功夫被邀請擔任多部電影的動作指導。

 

  詠春不僅講究用最簡單、有效、快速的拳法以弱制勝,其中也包含“念念不忘,必有回響”的人生哲理。詠春自古以來有“女人拳”之說,但郭思牧認為詠春更是一項全民運動:老年人練習可以防止衰弱,修身養性;年輕人練習可以強身健體,陶冶情操,可謂老少皆宜。如今,郭大師把對詠春的所感所悟寫成文字,讓對詠春有興趣但沒有時間去武館練習的朋友可以在家練習。
當然,想要深入了解詠春,最好的方式是到現場感受。春節活動當日,到場觀眾不僅可以一睹大師風采,還將有機會獲得郭大師親筆簽名的詠春書籍,大家不要錯過哦!

活動地址:倫敦華埠(China Town)
活動時間:2月14日 1:30 PM-3 PM

 


 

 

Watching Martial Arts on T.V is so common, but have you seen it live for yourself?

 

Like the latest hot movies from Ip Man 3, it’d really be a dream come true to see those Wing

Chun moves by Ip Man’s grand disciple, Samuel Kwok right before your eyes! Chinese Spectrum

radio wants to bring before you the real stuff this Sunday 14th of February, 13:30 – 15:00 in Chinese New Year Celebration event on Wardour Street Stage! Since there’ll also be free fun prizes to give out, you know you can’t miss out on this!

 

Samuel Kwok, the 3rd generation grand master of Wing Chun was born in Hong Kong. Since young,

he had great passion for Chinese kung fu; one of them was Wing Chun. In 1972 he came to

England and met his first Wing Chun teacher, later in 1978 he became the disciple of Ip Man and

Ip Man’s sons.

 

With a great passion for Wing Chun, he decided to present the beauty of Wing Chun to many

parts of the world, in films, in contests and through establishing 30 more teaching grounds in 30

more different countries. Sam Kwok believes that Wing Chun is an amazing skill to be learned by

all ages, male or female because it’s not all about the good fight; it is also beneficial for our

health in many ways.

 

 

Who knows, you might just have that inner Kung Fu side of you that you haven’t discovered, so

join us to see Sam Kwok performing the beauty of Wing Chun and be surprised! You’ll also get

the chance to take home the grand master of wing chun’s book and signature, but that’s just if

you’re going to be there. Don’t miss out!

 

Rate this blog entry:
Continue reading
3965 Hits
Featured

專訪美女名廚黃瀞億(Ching) 西菜中煮悟出真正健康之道


不管對於男生或女生,能夠「入得廚房,出得廳堂」的女人總是特別吸引。同樣身為女性,看著前這位舉止優雅、笑容甜美的台灣美女名廚黃瀞億(Ching)真是自愧不如。除了廚藝了得,Ching更是2015年「木蘭獎」中藝術文化成就獎得主。「木蘭獎」旨在表彰在英國和世界各地華人婦女的成就,並藉此提升英國華裔女性形象。

兒時經歷 成就今日事業
「90年代初經濟大衰退,媽媽經常要回台灣工作,哥哥住寄宿學校,只有我跟爸爸留在英國,從那時候我就開始擔負做飯照顧家庭的角色。到大學畢業以後,同學都投身法律、會計等專業,但我對這些沒有興趣,那時候我們家裡經濟真的不太好,我只想要幫忙家裡的經濟,於是自己開了一個涼麵工廠。」

「剛開始的時候,我只是經營一個小小的工廠,卻一直跳不出去跟消費者建立關係的層面。那時我男朋友的姐姐就建議我創立一個屬於自己的涼麵品牌。我就開始上電視節目,出烹任書跟大家分享煮食心得。」

揉合中西元素 推廣健康輕食文化
有甚麼原因願意令Ching跳出安舒區,以真人亮相去宣傳呢?打破中國傳統飲食多油和濃味的迷思,推廣「Eat Clean」的飲食概念是她的出發點。

「有一次在美國錄影的時候,我的臉突然腫起來而且滿面都是紅紅的。後來上網搜索了一下,就發現這過敏源是在一般食物中本來沒有,那是人造防腐劑,生產商都會大量添加來保存食物的質素,而且平常食的肉類都可能打了一些催生劑,這些化學物質都會令身體產生毒素。其實我們的腸子是要非常乾淨才不會容易過敏。我們可以透過飲食把身體毒素處理掉,營養才能真正讓身體吸收,身體才真正健康。我自己也是做飲食業,覺得自己有責任跟大家分享。」


「Eat Clean」這本書裡面有大量融合菜食譜,以沙律菜、牛油果等外國食材配上亞洲菜常用的東南亞佐料創造了出不同的有機、少油的輕食菜式,達致中國陰陽平衡的飲食概念。


走訪亞洲各國 拜訪各地名廚手藝
Ching 全新飲食節目 Ching’s Amazing Asia 特意走訪澳門、香港、台灣、日本發掘地道美食,有甚麼特別的經歷呢?

「這一次回到亞洲,看到我們亞洲廚師下廚的時候都不怕爐頭的大火,那個火猛烈到連我自己都很害怕,不敢走過去。我覺得很感動,他們真的非常專業而且偉大。外國的廚師可以在那麼大火的爐頭前煮菜嗎?我想應該不可能。」

二月八號起Ching’s Amazing Asia 將會在Food Network播放,屆時Ching將會為大家分享更多亞洲師傅下廚秘密,記得密切留意!



Rate this blog entry:
Continue reading
2567 Hits
0 Comments

[2016倫敦春節慶典]三十雄獅華埠巡遊猴年賀歲 倫敦地鐵孫悟空海報助宣傳

農曆新年是中國人最重視的節日,華人聚居地之一的倫敦將有一連串新春慶典活動。 二月六日星期六英國國家美術館將率先舉行新春家庭日,中英家庭可觀看表演,學習製作中國臉譜,學習普通話的童謠,小朋友更可欣賞講故事活動,多了解春節的交化傳統。二月十四日(年初七)倫敦華埠商會將會在特拉法加廣場及華埠舉行歐洲大型春節慶典 ,早上的大巡遊將會創紀錄,由十隊獅隊打頭陣;另外又將有二十隻雄獅寶寶隨隊參加;二月十五日(年初八)又將會在倫敦牛津街的PALLADIUM劇院舉辦《文化中國.四海同春》新春文藝晚會專場演出。《四海同春》是中國文化推廣的國際品牌,每年均派出中國國家級的文化藝術家到世界各地作親善表演,大受各地觀眾歡

埠商主席兼會長鄧柱廷表示:將會在下週開上中國傳統節慶裝飾,餐推出年小菜,商及超市亦帶來及特色品,令埠洋溢熱鬧的春節氣他表示十分感各界人士的支持,令籌辦新春典的工作:今年的目十分精采,希望有更多朋友一同參與慶

埠新春典是洲以外最大的新春典,每年均有超1000名演工和人員參與籌備工作今年14日於特拉法加廣場莎士比利道及李斯特廣場等地將帶來二十特色目,給倫帶來特色的中外表演車遊露天集市及合晚都是本次猴年春的亮


 

Rate this blog entry:
Continue reading
1473 Hits

倫敦國際廣播電台 第十屆 華人青年廣播計劃 DJ訓練班

 

倫敦國際廣播電台一直致力於培訓有志投身媒體的在英華人青年,開辦華人青年廣播計劃已經來到第十個年頭,很多傑出學員都與畢業後加入了中、港、臺及英國的媒體界,在華人青年廣播計劃中學到的寶貴經驗也讓他們受用一生。

 

在剛剛過去的週六(16/01/2016),第十屆華人青年廣播計劃傳媒精英訓練營開鑼了。這次訓練營除了有倫敦國際廣播電台中文節目總監DJ愛麗詩作為導師,分享了她多年來作為DJ的心得外,還特意邀請了前BBC資深戰地記者賀天華教授,為一眾學員教授了他拍攝專業影片的技巧。

 

以下為當天活動花絮。

 

 

如果你也有意參加我們華人青年廣播計劃培訓活動,馬上將你的CV發送到This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.,標題請註明「加入華人青年廣播計劃」。

 

It’s never too late to chase your dreams! Apply Now!

Rate this blog entry:
Continue reading
3415 Hits
0 Comments

S5 Box

Register